Ceremony and inaugural concert mark official opening of Elbphilharmonie Hamburg

Lero, mwambo ndi konsati yotsegulira ndi kutsegulira kovomerezeka kwa Elbphilharmonie Hamburg. Nyumba yochitira konsatiyi ndi malo atsopano oimba a mzinda wakumpoto kwa Germany. Malo ochititsa chidwiwa amagwiritsa ntchito zomanga zake ndi pulogalamu yake kuphatikiza luso lazojambula komanso kumasuka komanso kupezeka.

Designed by architects Herzog & de Meuron and perched between the city and the harbor, the Elbphilharmonie unites the former Kaispeicher warehouse with a new glass structure featuring wave-like peaks and valleys on top. In addition to three concert halls, among other features, the building is home to a hotel and a viewing platform which is open to the public and which underscores the new landmark’s character as a “house for all”.

Mwambo umene unachitikira ku Grand Hall unali chiyambi cha chikondwerero chotsegulira. Pamwambowu, maadiresi anachitidwa ndi Purezidenti wa Federal waku Germany Joachim Gauck, Meya Woyamba wa Hamburg Olaf Scholz, Jacques Herzog wochokera ku Herzog & de Meuron ndi General and Artistic Director Christoph Lieben-Seutter. Alendo anali Chancellor wa Federal Chancellor waku Germany Angela Merkel ndi oimira ena apamwamba ochokera kumayiko andale ndi zikhalidwe.

Mu Grand Hall, NDR Elbphilharmonie Orchestra motsogozedwa ndi Chief Conductor Thomas Hengelbrock adaimba ndi kwaya ya Bayerischer Rundfunk, komanso oimba nyimbo otchuka monga Philippe Jaroussky (countertenor), Hanna-Elisabeth Müller (soprano), Wiebke Lehmkuhl. (mezzo-soprano), Pavol Breslik (tenor) ndi Bryn Terfel (bass-baritone).

Chimodzi mwa zochititsa chidwi kwambiri chinali kuyimba koyamba kwa nyimbo yomwe idaperekedwa makamaka pamwambowu ndi wopeka wa m'nthawi ya ku Germany Wolfgang Rihm yotchedwa "Reminiszenz. Triptychon und Spruch mu chikumbutso cha Hans Henny Jahnn für Tenor und Großes Orchester”. Potsatira, gulu la oimba lidasewera nyimbo zofananira zochokera m'zaka mazana angapo zomwe zidapatsa omvera kuwona koyamba, kwamphamvu kwa mawu omveka bwino a Grand Hall, omwe ndi zotsatira za zoyeserera za katswiri waku Japan Yasuhisa Toyota. .

Makonsati amadzulo adafika pachimake ndi Beethoven's "Symphony No. 9 in D minor", yemwe nyimbo yake yomaliza ya kwaya "Freude schöner Götterfunken" inali chisonyezero cha chisangalalo cha chochitika chotsegulira holo yatsopanoyi.

Panthawi ya konsati, kutsogolo kwa Elbphilharmonie kunakhala chinsalu chowonetsera kuwala kwamtundu umodzi. Nyimbo zomwe zinkaimbidwa mu Grand Hall zidasinthidwa kukhala mitundu ndi mawonekedwe munthawi yeniyeni ndikuwonera kutsogolo kwa nyumbayo. Anthu masauzande ambiri adawona Elbphilharmonie - chizindikiro chatsopano cha Hamburg - muulemerero wake wonse pamaso pa mzinda ndi doko lochititsa chidwi.

Siyani Comment